Málokdo se zasloužil o propagaci a rozvoj badmintonu tak, jako pan Jiří Frendl. Založil několik badmintonových klubů, ale jeho životním dílem je mimořádně úspěšný badmintonový klub v Českém Krumlově, který na přelomu roku 2024 a 2025 oslavil své padesátiny. Klub vedl bezmála 30 let. Vedle administrativní práce spojené s vedením klubu vždy byl aktivním hráčem a především velmi úspěšným trenérem. Centrem jeho pozornosti vždy byla mládež. Během let mu rukama prošly opravdu stovky hráčů. Celá řada z nich dosáhla až k vrcholu československé a dnes české badmintonové scény, mnoho z nich bylo úspěšnými reprezentanty.
Jeho práce se však nikdy neomezovala jen na Český Krumlov. Jiří Frendl se po dlouhá léta velmi aktivně podílel na činnosti Výkonného výboru Československého (později Českého) badmintonového svazu; byl především výborný metodik. Několik funkčních období úspěšně působil ve funkci předsedy Trenérsko-metodické komise. Dlouho vedl juniorskou reprezentaci. Na krajské úrovni po mnoho let předsedal Jihočeskému badmintonovému svazu.
Jako neúnavný organizátor dokázal Jiří Frendl v Českém Krumlově každoročně uspořádat celou řadu špičkových turnajů s celostátní i mezinárodní účastí. Příkladem může být tradiční Mezinárodní turnaj družstev mládeže, kterého se účastní nejen družstva z celé Evropy, ale také z Indie.
Zásluhou Jiřího Frendla se město Český Krumlov stalo baštou badmintonu. Kromě výchovy stovek hráčů se mu totiž podařilo i něco, o čem se moc nemluví, ale co je pro badmintonové hnutí možná důležitější než trenérská práce. Vychoval a získal pro badminton své následovníky, kteří po jeho odchodu do sportovního důchodu převzali vedení klubu.
Na lokální úrovni již jeho práce oceněna byla. V roce 2003 byl v anketě Nejúspěšnější sportovec okresu Český Krumlov zvolen Sportovním rytířem. Také mu patří přední místo v Síni slávy Jihočeského badmintonového svazu. Byl oceněn za své nasazení a trpělivostí a byl příkladem pro své kolegy trenéry, kteří byli i o generaci či dvě mladší.
Do Síně slávy ČBaS byl Jiří Frendl uveden v roce 2013. Zemřel 16. června 2023 ve věku 80 let.